empoigneur

⇒EMPOIGNEUR, EUSE, subst.

A.— [Correspond à empoigner A 1 a] Personne qui empoigne. C'était ce qu'on appelle dans un certain argot une « empoigneuse ». C'était une petite créature qui vous mordait comme un petit chat et vous blaguait comme un voyou : une jolie petite bête agaçante (GONCOURT, Journal, 1854, p. 144).

B.— [Correspond à empoigner A 1 b] Personne qui met en état d'arrestation. Je sais qui m'a vendu maintenant. Ce ne peut être que ce gredin de Fil-de-Soie. Pas vrai, père l'empoigneur? dit-il au chef de police (BALZAC, 1835, p. 225).

Prononc. :[] ds Lar. Lang. fr.; mais [] ds LITTRÉ. Cf. empoigner. Étymol. et Hist. Ca 1220 « celui qui empoigne » (Otinel, éd. F. Guessard et A. Micheland, v. 2002). Dér. soit de empoigner (suff. -eur²), soit de l'a. fr. poigneor « combattant » (FEW t. 9, p. 513^b; préf. en-). Fréq. abs. littér. :3.

empoigneur, euse [ɑ̃pwaɲœʀ, øz] n.

ÉTYM. V. 1220; de empoigner; cf. anc. franç. poigneor « combattant ».

❖

♦ Rare. Personne qui empoigne (qqch., qqn). — Fig. et vx (Balzac). Personne qui saisit, arrête (quelqu'un).

Encyclopédie Universelle. 2012.